{"id":7700,"date":"2026-04-22T06:51:07","date_gmt":"2026-04-22T06:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/?p=7700"},"modified":"2026-04-22T06:51:10","modified_gmt":"2026-04-22T06:51:10","slug":"common-sense-of-steel-selection-in-different-countries-and-regions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/common-sense-of-steel-selection-in-different-countries-and-regions\/","title":{"rendered":"Sentido com\u00fan en la selecci\u00f3n de acero en distintos pa\u00edses y regiones"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En el proceso de comercio exterior de acero y adquisici\u00f3n de ingenier\u00eda en el extranjero, la selecci\u00f3n de acero var\u00eda significativamente en los distintos pa\u00edses y regiones debido a las diferentes normas de aplicaci\u00f3n, entornos clim\u00e1ticos y requisitos del proyecto. Dominar los puntos clave de la selecci\u00f3n de acero en cada regi\u00f3n no s\u00f3lo puede satisfacer con precisi\u00f3n las necesidades del cliente, evitar repeticiones y p\u00e9rdidas causadas por una selecci\u00f3n incorrecta, sino tambi\u00e9n mejorar la eficiencia de la cooperaci\u00f3n. Combinando los principales mercados mundiales, este art\u00edculo ofrece conocimientos sencillos y f\u00e1ciles de entender sobre la selecci\u00f3n del acero, abarcando todas las categor\u00edas, como el acero estructural general, el acero de alta resistencia y el acero inoxidable, adecuados para diversos escenarios de comercio exterior y adquisiciones.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shandongruiying.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4.png\" class=\"wp-image-7704\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I-<strong>Cuatro sistemas b\u00e1sicos de normas mundiales del acero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada pa\u00eds tiene sus propias normas de aplicaci\u00f3n del acero. El principal requisito para la selecci\u00f3n es que coincidan con las normas locales. Los cuatro sistemas siguientes son los m\u00e1s utilizados en el comercio exterior, y los grados correspondientes pueden seleccionarse directamente para su comparaci\u00f3n sin necesidad de complejas conversiones.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">a)&nbsp;<strong>Norma china (<\/strong><strong>GB<\/strong><strong>)<\/strong><strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principal norma nacional es tambi\u00e9n una norma com\u00fan para las exportaciones al Sudeste Asi\u00e1tico, Oriente Medio y otras regiones. Sus principales ventajas son un alto rendimiento de costes y un suministro suficiente, que abarca todas las categor\u00edas de los principales productos de la empresa, como chapas de acero, tubos de acero, bobinas de acero y acero inoxidable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calidades comunes: Q235 (para estructura general, adecuado para construcci\u00f3n y soportes sencillos), Q355 (para estructura de alta resistencia, adecuado para energ\u00eda e\u00f3lica, fotovoltaica y maquinaria pesada), 45# (acero al carbono de alta calidad, adecuado para procesamiento mec\u00e1nico), 06Cr19Ni10 (acero inoxidable 304, resistencia general a la corrosi\u00f3n). La regla de nomenclatura es sencilla: Q representa el l\u00edmite el\u00e1stico, y los sufijos A\/B\/C\/D representan la tenacidad al impacto. Cuanto m\u00e1s alto es el grado, mejor es la adaptabilidad a bajas temperaturas.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">b)\u00a0<strong>Norma americana (ASTM\/SAE)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una norma obligatoria para algunos proyectos en Norteam\u00e9rica, Sudam\u00e9rica y Oriente Pr\u00f3ximo, con elevados requisitos de precisi\u00f3n de los materiales y rendimiento de la soldadura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calidades habituales: A36 (acero estructural general, equivalente a Q235), A572 Gr50 (acero de alta resistencia, equivalente a Q355), 1045 (acero al carbono de alta calidad, equivalente a 45#), 304\/316L (acero inoxidable, adecuado para escenarios de resistencia a la corrosi\u00f3n). Regla de denominaci\u00f3n: A + es el n\u00famero est\u00e1ndar, Gr representa el grado de resistencia y SAE el n\u00famero de cuatro cifras (la serie 10xx es acero al carbono).<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">c)\u00a0<strong>Norma europea <\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aplicable a la UE, Rusia y partes de \u00c1frica, y debe ir acompa\u00f1ado de la certificaci\u00f3n CE para la exportaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grados comunes: S235JR (equivalente a Q235\/A36), S355JR (equivalente a Q355\/A572 Gr50), 1.4301 (equivalente a acero inoxidable 304), 1.4404 (equivalente a acero inoxidable 316L). Regla de denominaci\u00f3n: S representa el acero estructural, los n\u00fameros representan el l\u00edmite el\u00e1stico, y JR\/J0\/J2 representan los grados de temperatura de impacto, adecuados para diferentes entornos de baja temperatura.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">d)\u00a0<strong>Est\u00e1ndar japon\u00e9s<\/strong><strong>\uff08JIS\uff09<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es un est\u00e1ndar com\u00fan en Jap\u00f3n, Corea del Sur y el Sudeste Asi\u00e1tico (Indonesia, Vietnam, Tailandia), adecuado para escenarios de ingenier\u00eda y procesamiento mec\u00e1nico de tama\u00f1o peque\u00f1o y mediano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Calidades habituales: SS400 (equivalente a Q235\/A36), SM490 (acero de alta resistencia, equivalente a Q355), S45C (equivalente a 45#), SUS304 (equivalente al acero inoxidable 304). Regla de denominaci\u00f3n: SS representa el acero estructural general, SM representa el acero estructural mec\u00e1nico y SUS representa el acero inoxidable.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shandongruiying.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.png\" class=\"wp-image-7705\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">II-<strong>Puntos clave de la selecci\u00f3n de acero en los principales mercados<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En combinaci\u00f3n con el entorno clim\u00e1tico, los requisitos del proyecto y las preferencias del mercado de las distintas regiones, la selecci\u00f3n selectiva no s\u00f3lo puede satisfacer las necesidades del cliente, sino tambi\u00e9n reducir los riesgos de la cooperaci\u00f3n. A continuaci\u00f3n se exponen los conocimientos b\u00e1sicos de selecci\u00f3n de los principales mercados mundiales.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">a)&nbsp;<strong>Mercados europeos y americanos (EE.UU., Canad\u00e1, Alemania, Francia, Reino Unido)<\/strong><strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estrictos requisitos de calidad y certificaci\u00f3n del acero, se da prioridad al acero est\u00e1ndar ASTM y EN, adecuado para las placas de acero de alta resistencia de la empresa, tubos de acero inoxidable, bobinas de acero de precisi\u00f3n y otros productos. Requisitos b\u00e1sicos: Informe de ensayo de materiales (MTR) y certificaci\u00f3n CE\/ASME. Deben seleccionarse grados de alta tenacidad al impacto (como S355J2, Q355D) en zonas de baja temperatura, y debe controlarse el equivalente en carbono (Ceq\u22640.45%) para evitar grietas de soldadura. Preferencia de selecci\u00f3n: Centrarse en la resistencia a la corrosi\u00f3n, gran demanda de acero inoxidable (304\/316L) y bobinas galvanizadas en caliente, requisitos estrictos sobre la calidad de la superficie, sin ara\u00f1azos evidentes ni incrustaciones de \u00f3xido.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">b)\u00a0<strong>Mercados del Sudeste Asi\u00e1tico (Indonesia, Vietnam, Tailandia, Malasia)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se prefiere el rendimiento de costes, y el acero est\u00e1ndar chino GB y japon\u00e9s JIS se utilizan com\u00fanmente, adecuado para las placas de acero ordinarias de la empresa, tubos soldados, bobinas de acero y otros productos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caracter\u00edsticas clim\u00e1ticas: temperatura y humedad elevadas, alta concentraci\u00f3n de niebla salina en las zonas costeras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puntos clave de la selecci\u00f3n: Q235 y SS400 se utilizan para estructuras generales; las bobinas galvanizadas en caliente y las chapas de acero para intemperie se prefieren para proyectos al aire libre y soportes fotovoltaicos para evitar la oxidaci\u00f3n; 304 se prefiere para el acero inoxidable, y no hay necesidad de buscar grados de gama alta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preferencia del mercado: requisitos moderados de calidad superficial, m\u00e1s \u00e9nfasis en el ciclo de entrega y el precio, y la adquisici\u00f3n de lotes es principalmente de bobinas de acero y chapas originales.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">c)\u00a0<strong>Mercados de Oriente Medio y Asia Meridional (Arabia Saud\u00ed, EAU, India, Pakist\u00e1n)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Altas temperaturas, mucha arena y polvo, y zonas costeras en algunas regiones. Se suelen utilizar los aceros est\u00e1ndar ASTM y GB, adecuados para los tubos de acero de alta resistencia, las chapas de acero y los productos de acero inoxidable de la empresa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Requisitos b\u00e1sicos: Los tubos de acero est\u00e1ndar API 5L deben seleccionarse para proyectos de oleoductos; las placas de acero de alta resistencia A36 y Q355 deben seleccionarse para proyectos de construcci\u00f3n, centr\u00e1ndose en la resistencia a altas temperaturas y la resistencia a la corrosi\u00f3n de la arena; el acero inoxidable 316L y el acero galvanizado en caliente deben preferirse para proyectos costeros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Requisitos de certificaci\u00f3n: En Arabia Saud\u00ed se exige la certificaci\u00f3n SASO; en la India se utiliza habitualmente la norma IS (IS 2062\u2248A36\/SS400), y deben facilitarse documentos completos de trazabilidad de los materiales.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">d)\u00a0<strong>Mercados de Rusia y la CEI<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entorno significativo de baja temperatura (la temperatura invernal puede llegar por debajo de -40\u2103), aplicaci\u00f3n de la norma GOST, adecuado para las placas de acero de intemperie de baja temperatura de la empresa, tubos de acero sin soldadura y otros productos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calidades habituales: St37 (equivalente a S235JR), 09G2S (acero de alta resistencia a bajas temperaturas, adecuado para entornos extremadamente fr\u00edos).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Requisitos b\u00e1sicos: Debe proporcionarse la certificaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Aduanera EAC; el acero debe tener una buena tenacidad a bajas temperaturas (grado J2 y superior) para evitar la fractura fr\u00e1gil en invierno; se prefiere el acero para intemperie y el acero inoxidable para proyectos al aire libre para evitar la oxidaci\u00f3n y el agrietamiento a bajas temperaturas.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">e)\u00a0<strong>Mercados de \u00c1frica y Asia Central (a lo largo de la Franja y la Ruta)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centr\u00e1ndonos en los proyectos de infraestructuras, se prefiere el rendimiento de costes, y se suele utilizar el acero est\u00e1ndar chino GB, adecuado para todas las categor\u00edas de productos de la empresa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puntos de selecci\u00f3n: Las chapas de acero Q235 y los tubos soldados se utilizan para edificios ordinarios y soportes sencillos; las chapas de acero de alta resistencia Q355 y los tubos de acero sin soldadura se utilizan para proyectos de ingenier\u00eda pesada y energ\u00eda e\u00f3lica; el acero de intemperie y las bobinas galvanizadas en caliente se prefieren para entornos dif\u00edciles (desiertos, zonas costeras) para reducir los costes de mantenimiento. Notas: Al exportar, el grado est\u00e1ndar GB debe convertirse al est\u00e1ndar familiar para los clientes (como Q355\u2192S355JR), y debe proporcionarse un certificado de material completo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shandongruiying.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7.png\" class=\"wp-image-7706\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">III-<strong>Consejos para evitar errores en la selecci\u00f3n global de acero <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Independientemente de la regi\u00f3n, comprender los siguientes 5 sencillos puntos durante la selecci\u00f3n puede evitar errores de forma eficaz, reducir los riesgos de la cooperaci\u00f3n y adaptarse a diversos escenarios del comercio exterior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.Equivalente no es id\u00e9ntico: Los grados similares de diferentes normas (como Q235 y A36) s\u00f3lo tienen un l\u00edmite el\u00e1stico similar, pero su composici\u00f3n y tenacidad al impacto pueden ser diferentes. No pueden sustituirse directamente, por lo que debe comprobarse la lista de materiales para confirmar la coincidencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Compruebe la tenacidad al impacto a baja temperatura: En zonas de baja temperatura (por debajo de -20\u2103), debe seleccionarse acero de alto grado de impacto para evitar la fractura fr\u00e1gil a baja temperatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. La resistencia a la corrosi\u00f3n depende del entorno: El acero al carbono ordinario y el acero inoxidable 304 se seleccionan para entornos interiores secos; el acero inoxidable 316L y el acero galvanizado en caliente se seleccionan para entornos costeros, qu\u00edmicos y marinos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Certificaci\u00f3n completa: El acero de exportaci\u00f3n debe proporcionar la certificaci\u00f3n regional correspondiente (CE, SASO, EAC) y el Informe de Prueba de Materiales (MTR), que son indispensables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.La soldadura depende del equivalente en carbono: Para los proyectos de soldadura, el equivalente de carbono del acero debe ser \u22640,45%, y la temperatura de precalentamiento del acero de alta resistencia debe ser controlada para evitar grietas de soldadura.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">IV-<strong>Resumen de la selecci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El n\u00facleo de la selecci\u00f3n del acero es la \"adecuaci\u00f3n\": adecuaci\u00f3n a las normas regionales, adecuaci\u00f3n a las necesidades medioambientales y adecuaci\u00f3n a los requisitos del proyecto. Si domina estos conocimientos, podr\u00e1 realizar r\u00e1pidamente la selecci\u00f3n de acero en distintos pa\u00edses y regiones sin necesidad de complejos conocimientos profesionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto si se trata de cotizaciones de comercio exterior, de atraque de clientes o de adquisiciones in situ, puede evitar escollos de forma eficaz y adaptarse con precisi\u00f3n. La empresa puede proporcionar una gama completa de productos de acero (chapas de acero, tubos de acero, bobinas de acero, bobinas galvanizadas, acero inoxidable, etc.), y proporcionar esquemas de selecci\u00f3n personalizados y documentos de certificaci\u00f3n completos de acuerdo con las diferentes normas regionales y los requisitos del proyecto para ayudar a promover la cooperaci\u00f3n en el extranjero sin problemas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the process of steel foreign trade and overseas engineering procurement, steel selection varies significantly in different countries and regions due to different implementation standards, climatic environments and project requirements. Mastering the core points of steel selection in each region can not only accurately match customer needs, avoid rework and loss caused by wrong selection, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-7700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Shandong Ruiying Import and Export Trading Co., Ltd.","author_link":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/author\/jinxing6611gmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"In the process of steel foreign trade and overseas engineering procurement, steel selection varies significantly in different countries and regions due to different implementation standards, climatic environments and project requirements. Mastering the core points of steel selection in each region can not only accurately match customer needs, avoid rework and loss caused by wrong selection,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shandongruiying.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}